译文
孔子说:“用政令(ling)来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞(xiu)耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加(jia)严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日(ri)夜相继。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
国家需要有作为之君。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到(dao)故旧亲人。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍(ren)?
雨收云散,一切欢乐都成为过(guo)去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投(tou)宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴(yun)藏在深山大湖。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
(74)凶年:饥荒的年头。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。