译文
洁白的(de)纤手掬弄(nong)青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
从南面(mian)登上碣石宫,望向远处的黄金台。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令(ling),也多次上奏留住彩云,借走月亮。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光(guang)明。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐(jian)渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
像冬眠的动物争相在上面安家。
注释
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
⑵天街:京城里的街道。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
④石磴(dēng):台阶。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。