译文
南北形成狭长地势,长出(chu)地方有几何?
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着(zhuo)船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔(kong)明的宏伟政纲。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪(xue),但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之后。
再次来到苏州,只觉得(de)万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采(cai)和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
荆宣王:楚宣王。
⒂遄:速也。
旧时:指汉魏六朝时。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
⒀探看(kān):探望。