译文
谁能爱我(wo)(wo)高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝(xiao)期满)以后就要回归咸阳。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太(tai)容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有(you)蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
头发遮宽额,两耳似白玉。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏(bai)从岩石上飞斜下来。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
⒀乡(xiang):所在。
⑺鱼龙怒:潜蛰在深水中的鱼龙类水族因受到战火威胁而怒。这是侧面写战争场面的惊心动魄。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。