译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的(de)(de)星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞(wu)弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香(xiang)梅香,和美醇清。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响(xiang)起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听(ting)着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
注释
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
辞:辞别。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
19.爱:一作“映”,一作“与”。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
42.考:父亲。
去:离职。