译文
有篷有窗的安车已到。
叫(jiao)一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
当初晏子(zi)枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离(li)去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就(jiu)是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
洛阳(yang)城东的小路上,桃李(li)长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤(shang)这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
注释
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
①萋萋:形容春草茂盛的样子。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
3. 环滁:环绕着滁州城。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
57、薆(ài):盛。
③中国:中原地区。