译文
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞(yu)国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什(shi)么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了(liao)。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借(jie)路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里(li)面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心(xin)里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开(kai)灯焰救出扑火飞蛾。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山(shan)峻岭。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
注释
(2)别:分别,别离。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
①马上——指在征途或在军队里。
96、备体:具备至人之德。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
者:花。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。