译文
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟(zhou)。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙(zhe)记。
华山峥嵘而崔(cui)嵬,是何等的壮伟高峻呀!
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
详细地表述(shu)了自己的苦衷。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚(qiu)。
山上有茂盛(sheng)的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
注释
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。