译文
年少守操即谨(jin)严,转眼已逾四十年。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
不是今年才这样,
元丰二年,中秋节第(di)二天,我从(cong)吴兴去杭州,(然(ran)后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号(hao)或人(ren)名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲(lian)花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之(zhi)野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
注释
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
①选自《全宋诗》卷二七二五(北京大学出版社1998年版)。葛天民,字无怀,南宋越州山阴(今浙江绍兴)人。有《无怀小集》。
3.乘:驾。
42.辞谢:婉言道歉。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
62、逆:逆料,想到将来。