译文
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
歌声有深意,妾心有深情,情与(yu)声相合,两情无违背。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要(yao)(yao)飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息(xi)地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺(que)有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
详细地表述了自己的苦衷。
韦大人你可以静(jing)静地细听,我把自己的往事向你直陈。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
注释
3、如:往。
从:跟随。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)