译文
此(ci)身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
两山如发(fa)髻屹立,正对江水(shui)之境,二美梳弄新妆。
大家都感谢王子的恩德,不惜(xi)献出自己的生命。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
我家曾三为相门(men),失势后离开了西秦。
古(gu)殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋(qiu)色,却禁不住黯然神伤。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
⑶余:我。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
⑦隐长而卑、桓幼而贵:桓公的母亲仲子是鲁惠公的夫人。隐公的母亲声子只是随嫁来的姐妹。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。