译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了(liao),发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
玄乌高(gao)飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
孤独啊流(liu)落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
当年芒砀山上祥(xiang)云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王(wang)气盛,预兆已像清水一样分明。
一叶(ye)扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
魂魄归来吧!
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺(shun)进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉(ji)祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
注释
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
(6)时:是。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
⑤桥:通“乔”,高大。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
(6)休明:完美。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。