译文
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的(de)高地(di)(di)上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
黄昏时独(du)自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
爱耍小性子,一急脚发跳。
讨伐斟寻倾覆其船(chuan),他用何种方法取胜?
明天又一个明天,明天何等的多。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
在亭(ting)子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
注释
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
⑥蟪蛄:夏蝉。
岁:年 。
⑺莫莫:茂盛貌。
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
(15)遁:欺瞒。
⑷无端:无故,没来由。
③塔:墓地。