译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式(shi)样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
宓妃仗(zhang)着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
唱到商音听者无不流泪(lei),奏到羽音荆(jing)轲格外惊心。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
带领全家回到鱼米之乡,告老归(gui)隐住在那江湖边。
草木改变(bian)颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
注释
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
3.野店鸡号:说明走得早。温庭筠《商山早行》:“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”野,村落。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
26.照:照耀。烂:灿烂。这句说各种矿石光彩照耀,有如龙鳞般的灿烂辉煌。