译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
民工不断地采(cai)玉啊采玉,要采那珍(zhen)贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰(shi),替贵妇们装扮容姿。
高楼(lou)镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立(li)足有二千尺。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
闲时观看石镜使心神清净,
注释
(60)曹沬(mèi)不死三败之辱:曹沬曾与齐国作战,三战三败,并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬,春秋鲁国人,以勇力事鲁庄公。前681年(鲁庄公十三年),齐桓公伐鲁,庄公请和,会盟于柯(今山东省东阿县西南),曹沬以匕首劫持桓公,迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
13、众:人多。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。