译文
最近才明白古书上的(de)话,的的确确是没有半点可信的!
记得(de)去年的今夜,我们在月(yue)明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边(bian),心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
其二
不知自己嘴,是硬还是软,
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少(shao)数私家大族的狭隘利益打算!
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵(bing)?
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主(zhu)申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
注释
②可怜生:犹可怜。生,无意。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
20.售:买。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
28.逾:超过