译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的(de)声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
江水曲曲折折地绕着花草丛生(sheng)的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相(xiang)对无言,只(zhi)有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
门外,
我希望宫中享(xiang)乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国(guo)的霍将军。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
一无意中削柳(liu)枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
注释
下:拍。
正坐:端正坐的姿势。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
[30]落落:堆积的样子。