译文
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的(de)到底是什么样的人?
忽然有一个(ge)(ge)(ge)人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千(qian)人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种(zhong)声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
向着战场进发。朝廷大军(jun)在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去(qu)走的古道。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
③ 常:同“尝”,曾经.。
②转转:犹渐渐。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
④疏:开阔、稀疏。