译文
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
唐尧(yao)虞舜多么(me)光明正直,他们沿着正道登上坦途。
只应纵情痛饮酬答重(zhong)阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
诸葛亮未显达之时,是谁(shui)对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
谁知道有几(ji)人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我(wo)衷心。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
一再地回想当年的幽(you)会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝(zhi),再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
注释
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
39. 汉之为汉:意谓汉朝自从建立政权以来。这是个主谓短语,“之”是用于短语主、谓之间的助词。为,成为,动词
⑾买名,骗取虚名。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
(1)常:通“尝”,曾经。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。