译文
山涧流水(shui)清澈见底,途中歇息把足来(lai)洗。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的(de)故乡。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座(zuo)佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急(ji),发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方(fang)。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
节:节操。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。
莲粉:即莲花。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。