译文
可怜庭院中的石榴树(shu),
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有(you)询问你的人(ren),是为了诉说离别之后的心绪。
熊罴当(dang)路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进(jin)退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动(dong)人。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
海燕无心与其(qi)他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
赤阑桥同芳香的繁华街市(shi)笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红(hong)影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
注释
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
伊:你。