译文
少女戴着高(gao)高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远(yuan)方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大(da)雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和(he)孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
春草到明年催生新(xin)绿,朋友啊你能不能回还?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋(qiu)去春来美好的时光白白消磨。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
注释
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
56.崇:通“丛”。
行:前行,走。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
(184)粲然——光明灿烂的样子。