译文
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈(qu)而闻于皇上。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却(que)不能够办到,只能倚着斜栏(lan),心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说(shuo)话,希望你也能够听到。难、难、难。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
颗粒饱满生机旺。
门外,
在山的泉水清澈又(you)透明,出山的泉水就要浑浊浊。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
转紧琴轴拨动琴弦试(shi)弹了几声;尚未成曲调那形(xing)态就非常(chang)有情。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
注释
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。
女墙:城墙上的矮墙。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
8 所以:……的原因。