译文
献祭椒酒香喷喷,
见你书信倍感心(xin)伤,面对美食不能下咽。
逆着流(liu)水(shui)去找她(ta),道路(lu)险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风(feng)水声激切哀鸣。
螯(áo )
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红(hong)芍药的花栏。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波(bo),一定会让他怀念深情的潇湘。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩(cai)色冠缨。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树(shu)上。
注释
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
⑴《东山》佚名 古诗:在今山东境内,周公伐奄驻军之地。
⑩岑:底小而高耸的山。
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。