首页 古诗词 蝶恋花·桐叶晨飘蛩夜语

蝶恋花·桐叶晨飘蛩夜语

五代 / 张汝秀

终日吟天风,有时天籁止。问渠何旨意,恐落凡人耳。
"天畔群山孤草亭,江中风浪雨冥冥。一双白鱼不受钓,
反为后辈亵,予实苦怀缅。煌煌斋房芝,事绝万手搴。
从此日闲放,焉能怀拾青。"
罢官梁山外,获稻楚水湄。适会傅岩人,虚舟济川时。
鹤飞湖草迥,门闭野云深。地与天台接,中峰早晚寻。"
"无双锦帐郎,绝境有林塘。鹤静疏群羽,蓬开失众芳。
祝尧三老至,会禹百神迎。月令农先急,春蒐礼复行。
气含凉夜早,光拂夏云收。助月微明散,沿河丽景浮。
"忽忽忘前事,志愿能相乖。衣马久羸弊,谁信文与才。
绝域惟高枕,清风独杖藜。危时暂相见,衰白意都迷。
重碧拈春酒,轻红擘荔枝。楼高欲愁思,横笛未休吹。"
虽对连山好,贪看绝岛孤。群仙不愁思,冉冉下蓬壶。
旧国关河绝,新秋草露深。陆机婴世网,应负故山心。"
我衰易悲伤,屈指数贼围。劝其死王命,慎莫远奋飞。"
"清冬洛阳客,寒漏建章台。出禁因风彻,萦窗共月来。
世人那得知幽径,遥向青峰礼磬声。"
"谁忆颜生穷巷里,能劳马迹破春苔。忽看童子扫花处,


蝶恋花·桐叶晨飘蛩夜语拼音解释:

zhong ri yin tian feng .you shi tian lai zhi .wen qu he zhi yi .kong luo fan ren er .
.tian pan qun shan gu cao ting .jiang zhong feng lang yu ming ming .yi shuang bai yu bu shou diao .
fan wei hou bei xie .yu shi ku huai mian .huang huang zhai fang zhi .shi jue wan shou qian .
cong ci ri xian fang .yan neng huai shi qing ..
ba guan liang shan wai .huo dao chu shui mei .shi hui fu yan ren .xu zhou ji chuan shi .
he fei hu cao jiong .men bi ye yun shen .di yu tian tai jie .zhong feng zao wan xun ..
.wu shuang jin zhang lang .jue jing you lin tang .he jing shu qun yu .peng kai shi zhong fang .
zhu yao san lao zhi .hui yu bai shen ying .yue ling nong xian ji .chun sou li fu xing .
qi han liang ye zao .guang fu xia yun shou .zhu yue wei ming san .yan he li jing fu .
.hu hu wang qian shi .zhi yuan neng xiang guai .yi ma jiu lei bi .shui xin wen yu cai .
jue yu wei gao zhen .qing feng du zhang li .wei shi zan xiang jian .shuai bai yi du mi .
zhong bi nian chun jiu .qing hong bo li zhi .lou gao yu chou si .heng di wei xiu chui ..
sui dui lian shan hao .tan kan jue dao gu .qun xian bu chou si .ran ran xia peng hu .
jiu guo guan he jue .xin qiu cao lu shen .lu ji ying shi wang .ying fu gu shan xin ..
wo shuai yi bei shang .qu zhi shu zei wei .quan qi si wang ming .shen mo yuan fen fei ..
.qing dong luo yang ke .han lou jian zhang tai .chu jin yin feng che .ying chuang gong yue lai .
shi ren na de zhi you jing .yao xiang qing feng li qing sheng ..
.shui yi yan sheng qiong xiang li .neng lao ma ji po chun tai .hu kan tong zi sao hua chu .

译文及注释

译文
水国的(de)天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得(de)酩酊大醉而卧在酒店。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁(yu)郁寡欢。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
华山畿啊,华山畿,
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
微冷的应和时节,期盼着太阳(yang)早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
  天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去(qu)会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
  陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。

注释
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
(12)凡民之食于土者:所有依靠土地生活的人。定语“食于土者”后置,中心词为“民”,倒装句式。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
78.五色四句:唐张鷟《朝野佥载》卷四:“唐贞观末,南康黎景逸居于空青山,常有鹊巢其侧,每饭食以喂之。后邻近失布者诬景逸盗之,系南康狱,月余劾不承。欲讯之,其鹊止以狱楼,向景逸欢喜,似传语之状。其日传有赦,官司诘其来,云路逢玄衣素衿人所说。三日而赦至。景逸还山,乃知玄衣素衿者,鹊之所传也。”四句即用此事。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。

赏析

  此诗语言凄恻而又委婉,只是娓娓地叙述被遗弃前后的事实,不加谴责骂詈的词句,而责备的意思已充分表露,所谓“怨而不怒”,说明主人公是一位性格善良懦弱的劳动妇女。这也反映了几千年以前,妇女就处在被压迫的屈辱境地,没有独立的人格和地位。
  “园花笑芳年,池草艳春色”运用铺叙手法描绘出一幅笑芳年的园花与艳春色的池草的景致。诗中“园花笑”“池草艳”来烘托出园花、池草本来也是美好之物,也不缺朝气蓬勃、欣欣向荣的生命力。
  “秋月照层岭”四句想象柳恽旅途中的景象与经历,极言其风霜雾露之苦。秋月照在层层的高岭之上,令人感到凄清而幽冷,寒风吹拂着高高的树木,枯黄的树叶纷纷飘零。“扫”字下得极有力,使人想见寒风阵阵,木叶尽脱的景象,渲染出了边地秋天的萧杀气氛。因为是夜行,所以说雾露侵湿了衣衫,经过一夜的旅途颠顿,至天色拂晓时分,关山才在晨曦中露出了它峥嵘的面貌,似乎在催促着行人快快前去。这里的“月”、“风”、“雾露”等天象与“层岭”、“高木”、“关山”等景物结合起来构成了索莫而壮阔的画面,“侵衣”、“催轴”则将人点缀其中,一幅“关山行旅图”宛然在目,柳恽旅途的艰险与辽远于此可见。
  这嗟叹之音,震散了诗人的自悼之梦,也使貌似平静的祭文霎时改观。南宋真德秀在《跋黄瀛拟陶诗》中论及陶渊明时说:“虽其遗荣辱、一得丧,真有旷达之风,细玩其词,时亦悲凉感慨,非无意世事者。”《《自祭文》陶渊明 古诗(gu shi)》亦正如此:在它那“身慕肥遁”、自甘淡泊的回顾中,虽然有“我心常闲”的安舒,但也有“嗟我独迈”的咨叹;那“翳翳柴门”,固然掩映着他“捽兀穷庐”的旷傲,但也不免有“闲居寡欢”的落寞(《饮酒》);“识运知命,乐天委分”是通达的,但又何尝不含有“日月掷人去,有志不获骋”的辛酸和无奈,诗人也平静,但那是饱经风霜后苦衷难言的平静;诗人也“含欢”,但那也大抵是暂时忘却苦恼的欢欣。旷达中含几多悲凉,飘逸中带几多沉重,这就是诗人陶渊明辞世前夕,所编织的最后梦境的真实色彩。
  “吴歌楚舞欢未毕,青山欲衔半边日。”对吴宫歌舞,只虚提一笔,着重写宴乐过程中时间的流逝。沉醉在狂欢极乐中的人,往往意识不到这一点。轻歌曼舞,朱颜微酡,享乐还正处在高潮之中,却忽然意外地发现,西边的山峰已经吞没了半轮红日,暮色就要降临了。“未”字“欲”字,紧相呼应,微妙而传神地表现出吴王那种惋惜、遗憾的心理。而落日衔山的景象,又和第二句中的“乌栖时”一样,隐约透出时代没落的面影,使得“欢未毕”而时已暮的描写,带上了为乐难久的不祥暗示。
  此诗共六章,每章六句,均以“笃《公刘》佚名 古诗”发端,从这赞叹的语气来看,必是周之后人所作,着重记载了《公刘》佚名 古诗迁豳以后开创基业的史实。
  劝主谏君,须在紧紧把握谏旨韵前提下,动之以情,晓之以理。而理,则须说透,说到位。做到了这点,被劝谏者却听不进去,那只能证明被劝者太顽固不化,《《石碏谏宠州吁》左丘明 古诗》正具有这样的特点。可以肯定地说,“教之以义方,弗纳于邪”的爱子方法,历来被认为有借鉴意义和实践意义。
  但李白这首诗也不能算是创体之作,因为初唐时僧人义净作有一首《在西国怀王舍城》,此诗因其体式特征而名为《一三五七九言》。李白的《三五七言》只是《一三五七九言》的变体,省去起首的“一言”和收尾的“九言”,即为“三五七言”。王昆吾在《唐代酒令艺术》中论证义净诗为“唱和之作”。李白这首《三五七言》可能也是他与其他诗人的“唱和诗”。“三五七言”是对所酬和诗歌格式的限制,这是一个“总题”,众人在具体创作时可根据所写内容再命一个相应的诗题。
  首联“闲居少邻并,草径入荒园”,诗人用很经济的手法,描写了这一幽居的周围环境:一条杂草遮掩的小路通向荒芜不治的小园;近旁,亦无人家居住。淡淡两笔,十分概括地写了一个“幽”字,暗示出李凝的隐士身分。
  忠告双翠鸟的话,一共四句,前两句代它们担忧,后两句正面提出他那个时代的处世真谛。那么,孤鸿自己将采取怎样的态度呢?它既不重返海面,也不留连池潢,它将没入于苍茫无际的太空之中,猎人们虽然妄想猎取它,可是不知到何处去猎取它。“今我游冥冥,弋者何所慕”,纯以鸿雁口吻道出,情趣盎然。全诗就在苍茫幽渺的情调中结束。
  (四)乱辞部分也发生了较大的变化。由《涉江》对君主忠诚不二的感情抒发,到《遂初》的以道家出世思想作结,抒发自己恬淡的自娱之情,再到《《北征赋》班彪 古诗》以君子固穷而守节的儒家思想的抒发,其发展轨迹是鲜明的。
  在内容上,《《清明二首》杜甫 古诗》因节兴感,借景借物抒怀,既写平生不幸,更让人看到诗人心中交织纽结的矛盾和痛若。诗人平生抱负无望可展,加以身老病废,流离失所,意识中潜藏的释道思想不禁抬起头来。在最后岁月的诗稿中,他感慨自己“久放白头吟”,渴望能“忘机”“返朴”,他追慕桃花源式的世外“淳古”生活,认为“富贵功名焉足图”,希望在“乐国养微躯”,且欲与山鸟山花结邻为友。然而诗人终归是诗人,即使成了江湖“渔翁”失群“孤雁”,也永不失“每饭不忘君”的本色。他总是心系故园,“每依北斗望京华”,不舍辅佐君王“几回青琐点朝班”的过去,“落日心犹壮,秋风病欲苏。”诗人依然雄心不已。这样,进与退,入与出的矛盾在诗人心中此消彼长,掀起剧烈冲突,当然前者总是占据着主导地位。这种情怀,也鲜明体现在《《清明二首》杜甫 古诗》中。贫病交加的诗人,眼前的欢乐之景无一不牵发缕缕哀愁,促使他追想严君,向往山林的任运生活。然而北回的大雁,飘流的枫烟,应时的春水,又注定他割弃不了“秦城楼阁”和“汉主山河”,且因之愈复悲哀。诗言情志。诗人这种深沉浓烈的情怀根植于诗人高尚深厚的爱国主义心灵,是诗人与祖国(zu guo)和人民同呼吸共命运的自然而必然的写照。这种深厚的爱国之情是深可宝贵,值得今人发扬光大的。这也是这(shi zhe)首诗的价值所在。
  “闻打暮天钟”作为诗的尾声,又起着点活全诗的妙用。前六句逶迤写来,景色全是静谧的,是望景。七句一转,紧接着一声清脆的暮钟,由视觉转到了听觉。这钟声不仅惊醒默默赏景的诗人,而且钟鸣谷应,使前六句所有景色都随之飞动起来,整个诗境形成了有声有色,活泼泼的局面。读完末句,回味全诗,总觉绘色绘声,余韵无穷。
  全曲大量运用叠字、叠词,含情脉脉、如泣如诉,情致哀婉动人,是一首不可多得的佳作。
  此诗写《登太白楼》王世贞 古诗所见所感。首联由太白楼起笔,遥想当年李白长啸登楼的豪放之举。颔联由此而畅想古今,表达了对李白的崇敬之情。颈联回到现实,以壮阔之笔描绘景色。海天一色,明月秋空,颇有李诗风味。尾联以委婉之言,抒发高士难求的情怀。而潺湲流淌、尽阅古今的济水,又何尝不为此而叹息呢?全诗融会古今,感情深挚而蕴藉。
  另一方面“桃花飞绿水,三月下瞿塘。”春天到来了,三峡通航,这让李白的心情有些苏解,因为李白可以离开这个滞留他几个月的巫山。这首诗以情写景,以景抒情。在艺术表现上,选择自然景物中最富特征,自己感受最深的方面加以突出的描绘,如“桃花”,在浓郁的主观色彩的氛围中,蕴涵了无穷的韵味,这也是整首诗的点睛之笔。
  二章写“衣”。姚际恒《诗经通论》曰:“杼柚其空,惟此一语实写正旨。”织布机上的布帛全被征敛一空,寒霜上小民穿着破草鞋(cao xie),而公子们还在经过那吸血管似的周道来榨取。这样的揭露相当深刻。
  在这样的荒郊野外,不免使人回望故乡,然而,故乡又在哪里?忧郁如石头一般垒(ban lei)积胸中。每座山都有山崖,每棵树都有树枝,可我内心的忧愁又是从哪里来的呢?没有人知道。

创作背景

  此诗写于开元十二年(724),是当时二十四岁的李白在离开读书十载的匡山书院时写的。

  

张汝秀( 五代 )

收录诗词 (6332)
简 介

张汝秀 张汝秀,字子达。泷水(今广东罗定)人。明武宗正德间贡生。正德十五年(一五二〇)由荆州训导升任海南澄迈教谕,后致仕。年八十卒。清康熙《罗定州志》卷六、民国《罗定志》卷七有传。

上之回 / 谭岳

风中何处鹤,石上几年松。为报烟霞道,人间共不容。"
燕燕于巢,缀葺维戊。甲兮乙兮,不宜有谬。飞龙在天,
欲令鬻儿女,言发恐乱随。悉使索其家,而又无生资。
前山带乔木,暮鸟联归云。向夕野人思,难忘骑省文。"
众宾皆醉我独醒。乃知贫贱别更苦,吞声踯躅涕泪零。"
草堂竹径在何处,落日孤烟寒渚西。"
"袅袅啼虚壁,萧萧挂冷枝。艰难人不见,隐见尔如知。
见说往年在翰林,胸中矛戟何森森。新诗传在宫人口,


菩萨蛮·渚莲红乱风翻雨 / 边公式

乳rP号攀石,饥鼯诉落藤。药囊亲道士,灰劫问胡僧。
孤舟乱春华,暮齿依蒲柳。冥冥九疑葬,圣者骨亦朽。
"湘中老人读黄老,手援紫藟坐碧草。
"共结寻真会,还当退食初。炉烟云气合,林叶雨声馀。
逝川惜东驶,驰景怜西颓。腰带愁疾减,容颜衰悴催。
万里露寒殿,开冰清玉壶。君王纳凉晚,此味亦时须。"
帝力言何有,椿年喜渐长。窅然高象外,宁不傲羲皇。"
"东城跃紫骝,西路大刀头。上客刘公干,元戎郭细侯。


临江仙·千里长安名利客 / 赵迁

"简易高人意,匡床竹火炉。寒天留远客,碧海挂新图。
挈榼上高磴,超遥望平川。沧江大如綖,隐映入远天。
冉冉柳枝碧,娟娟花蕊红。故人得佳句,独赠白头翁。"
今者兄弟一百人,几人卓绝秉周礼。在汝更用文章为,
北风起寒文,弱藻舒翠缕。明涵客衣净,细荡林影趣。
日出清江望,暄和散旅愁。春城见松雪,始拟进归舟。"
州图领同谷,驿道出流沙。降虏兼千帐,居人有万家。
"性拙偶从宦,心闲多掩扉。虽看北堂草,不望旧山薇。


青青水中蒲二首 / 张照

竟日莺相和,摩霄鹤数群。野花干更落,风处急纷纷。
人谁年八十,我已过其半。家中孤弱子,长子未及冠。
自说二女啮臂时,回头却向秦云哭。
迢迢始宁墅,芜没谢公宅。朱槿列摧墉,苍苔遍幽石。
气暍肠胃融,汗滋衣裳污。吾衰尤拙计,失望筑场圃。"
孤舟增郁郁,僻路殊悄悄。侧惊猿猱捷,仰羡鹳鹤矫。
"身欲逃名名自随,凤衔丹诏降茅茨。苦节难违天子命,
辛勤采兰咏,款曲翰林主。岁月催别离,庭闱远风土。


东平别前卫县李寀少府 / 送前卫县李宷少府 / 颜光猷

"长杨杀气连云飞,汉主秋畋正掩围。
"久客多枉友朋书,素书一月凡一束。虚名但蒙寒温问,
谷永直言身不顾,郄诜高第转名香。绿槐阴阴出关道,
世事徒乱纷,吾心方浩荡。唯将山与水,处处谐真赏。"
暑雨留蒸湿,江风借夕凉。行云星隐见,叠浪月光芒。
鸣鞭走送怜渔父,洗盏开尝对马军。"
"去年行宫当太白,朝回君是同舍客。同心不减骨肉亲,
雅望与英姿,恻怆槐里接。三军晦光彩,烈士痛稠叠。


笑歌行 / 孙思奋

"谢公邻里在,日夕问佳期。春水人归后,东田花尽时。
避寇一分散,饥寒永相望。岂无柴门归,欲出畏虎狼。
欲貌未貌眼欲穿。金鞍玉勒锦连干,骑入桃花杨柳烟。
赖居兹寺中,法士多瑰能。洗心听经论,礼足蠲凶灾。
幽鸟清涟上,兴来看不足。新篁压水低,昨夜鸳鸯宿。
柳塘薰昼日,花水溢春渠。若不嫌鸡黍,先令扫弊庐。"
渔阳突骑猎青丘,犬戎锁甲闻丹极。八荒十年防盗贼,
此观十年游,此房千里宿。还来旧窗下,更取君书读。


采葛 / 王益柔

"后辈传佳句,高流爱美名。青春事贺监,黄卷问张生。
"野寺根石壁,诸龛遍崔嵬。前佛不复辨,百身一莓苔。
超阻绝兮凌踔。诣仙府兮从羽人,饵五灵兮保清真。"
清漏闻驰道,轻霞映琐闱。犹看嘶马处,未启掖垣扉。"
草色田家迥,槐阴府吏迎。还将海沂咏,籍甚汉公卿。"
贱子托明德,缭若松上葛。别离鄙吝生,结念思所豁。
磨灭馀篇翰,平生一钓舟。高唐寒浪减,仿佛识昭丘。
勿惮山深与地僻,罗浮尚有葛仙翁。"


书项王庙壁 / 显朗

感激时将晚,苍茫兴有神。为公歌此曲,涕泪在衣巾。"
"郑公瑚琏器,华岳金天晶。昔在童子日,已闻老成名。
好栗分通子,名香赠莫愁。洗杯新酒熟,把烛故人留。
"树密当山径,江深隔寺门。霏霏云气重,闪闪浪花翻。
濛濛洒平陆,淅沥至幽居。且喜润群物,焉能悲斗储。
"浪迹弃人世,还山自幽独。始傍巢由踪,吾其获心曲。
"何地离念剧,江皋风雪时。艰难伤远道,老大怯前期。
柳塘薰昼日,花水溢春渠。若不嫌鸡黍,先令扫弊庐。"


沁园春·观潮 / 广原

"采苓日往还,得性非樵隐。白水到初阔,青山辞尚近。
山尽溪初广,人闲舟自行。探幽无旅思,莫畏楚猿鸣。"
社稷经纶地,风云际会期。血流纷在眼,涕洒乱交颐。
莽莽万重山,孤城山谷间。无风云出塞,不夜月临关。
愿得回风吹海雁,飞书一宿到君边。"
入乎苍穹。飞沙走石满穷塞,万里飕飕西北风。
"久嗟三峡客,再与暮春期。百舌欲无语,繁花能几时。
兴发会能驰骏马,应须直到使君滩。"


九日杨奉先会白水崔明府 / 仇亮

露菊班丰镐,秋蔬影涧瀍.共谁论昔事,几处有新阡。
归时自负花前醉,笑向鲦鱼问乐无。"
"粉署花骢入,丹霄紫诰垂。直庐惊漏近,赐被觉霜移。
固知贫病人须弃,能使韦郎迹也疏。"
"耕夫召募逐楼船,春草青青万顷田。
"朔风吹桂水,朔雪夜纷纷。暗度南楼月,寒深北渚云。
白沙连晓月。"
入深似太清仙鹤游秘馆。李供奉,仪容质,