译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然(ran)飞去,
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮(lun)在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
皎洁得如镜飞升(sheng)照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
忽蒙天子白日(ri)之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
我要早服仙丹去掉(diao)尘世情,
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声(sheng)响亮上云天。浅(qian)浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
注释
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
③齐:整齐。此为约束之意。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
9.纹理:花纹和条理。