译文
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成(cheng)分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮(mu)春。对着满眼乱飘的柳(liu)絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能(neng)再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
燕山的雪花其大如席(xi),一片一片地(di)飘落在轩辕台上。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
草木由(you)青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
恐怕自己要遭(zao)受灾祸。
注释
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
21.胜:能承受,承担。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
⑸归路,回家的路上。