译文
当年与你对棋,比你为晋朝(chao)谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
忽然听说海上有一座被白云围绕的(de)仙山。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
家(jia)有黄金数千两,还有白璧好几双。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮(lun)秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女(nv),红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀(ya)?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
筑:修补。
⑹隔:庭院隔墙。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
[18]德绥:用德安抚。