译文
少妇试穿(chuan)金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗(cha)儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
牧(mu)童骑在黄牛背(bei)上,嘹亮的歌声在林中回荡。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难(nan)攀。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
冬云冻凝成雪片(pian),为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌(die)落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
我非常庆幸,就用这首(shou)诗歌来表达自己内心的志向。
水边沙地树少人稀,
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
6. 山:名词作状语,沿着山路。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
14.吾尝终日而思矣:而,表修饰