译文
岁月太无情,年纪从来不饶人。
僧人的(de)禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
当我在浔阳城外泊了(liao)船,才看到香炉峰非同一般。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
女歧借(jie)着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
冬天有温暖的深宫,夏(xia)天有凉爽的内厅。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘(fu),但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地(di)同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
注释
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
会当:终当,定要。
①稍觉:渐渐感觉到。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
12.以:而,表顺接。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。