译文
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
在一个凄清的深秋,枫(feng)叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事(shi)。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为(wei)你创作一首新诗《琵琶行》。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠(dai),战场(chang)上忠(zhong)诚有志的将士(shi)们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞(sai)人们忠心地进行规劝的言路。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
注释
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
对曰:回答道
③昭昭:明白。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。
(18)修:善,美好。