译文
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着(zhuo)破茅屋。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
阳光中微风摇动蕙草(cao),丛丛香兰播散芳馨。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞(fei)的柳絮。
园里(li)树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外(wai)出踏青,只有草长得密密稠(chou)稠。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我(wo)——刘禹锡又回来了啊!
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
10. 未休兵:战争还没有结束。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
郊:城外,野外。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。