译文
请问老兄自从分别以后(hou)为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
美好(hao)的时(shi)光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚(ju)的地方,如今已冷落无人了。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经(jing)摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显(xian)赫。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
注释
(23)独:唯独、只有。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
(4)厌:满足。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。