译文
纷纷的(de)(de)艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不(bu)齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
青翠的山峦横(heng)卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
形势变(bian)不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令(ling)人悲哀呀!
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导(dao)开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
注释
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
尝:曾经
5、杜宇:杜鹃鸟。
6、咽:读“yè”。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
111.大侯:大幅的布制箭靶。
73.黑水:水名。玄趾:地名。