译文
一觉醒来时(shi),一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的(de)凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎(zen)能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在(zai)乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
好朋友呵请问你西游何时回还?
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰(qia)如火烧油煎。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
出生(sheng)既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
华山畿啊,华山畿,
城头上画角之声响起,匣中的宝(bao)刀日夜在鸣叫。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
绿色的野竹划破了青色的云气,
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
注释
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。