译文
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一(yi)展抱负,小试牛刀。
“谁会归附他呢?”
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美(mei)若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
高高在上那朗朗青(qing)天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
我想渡水(shui)苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
如果鲧(gun)不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
注释
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
56、谯门中:城门洞里。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
⑺高楼:指芙蓉楼。
[59]枕藉:相互枕着垫着。