译文
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
眼下我心情不佳是思(si)念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观(guan)望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿(shou)星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
为了什么事长久留我在边塞?
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明(ming)月。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
花(hua)山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
注释
(18)值:遇到。青童:仙童。
⑤分:名分,职分。
贻(yí):送,赠送。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。