译文
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
何时才能够再次登临——
(啊,)她(ta)的(de)绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在(zai)了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓(huan)缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍(xiao)遥。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
决不让中国大好河山永远沉沦!
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花(hua)上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
注释
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
90、艰:难。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
18.其:它的。
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。