译文
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
叶公喜欢龙(long),衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这(zhe)样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却(que)不是龙的东西罢了。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
滞留长安不是我心愿(yuan),心向东林把我师怀(huai)念。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
及:到。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
伐:夸耀。
⑼他家:别人家。
⑤南夷:这里指永州。