译文
子(zi)卿足下:
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟(niao)鸣。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将(jiang)(jiang)它做条温暖的合欢被。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了(liao)呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦(qin)、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分(fen)表达我的心情,所以再作简略叙述。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
注释
14.已:已经。(时间副词)
⑿悄悄:忧貌。
遂:于是,就。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
抵:值,相当。
28.其:大概,表推测的语气副词
9.李渤:唐朝洛阳人,写过一篇《辨《石钟山记》苏轼 古诗》。
颜状:容貌。