译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格(ge)外分明。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚(xu)安身无方。
有(you)一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门(men)。
早上出(chu)家门与家人道别,傍晚(wan)回家依然在亲人身边。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地(di)射去敌酋无法逃生。朝廷君臣(chen)庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她(ta)得到了君王的宠幸。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
75.謇:发语词。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
(51)不暇:来不及。
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
①蕙草:一种香草。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
(78)身:亲自。