译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的(de)繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
好比圆洞眼安装(zhuang)方榫子啊,我本来就知道难(nan)以插入。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
只(zhi)为报答君王恩遇,手携宝剑,视(shi)死如归。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
即便故园没有战火,但国土沦(lun)丧,南北分裂,已是(shi)亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
强:勉强。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
⑨应:是。
(26)服:(对敌人)屈服。