译文
站在高高的(de)石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如(ru)今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
燕雀怎么(me)能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪(xi)地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼(li)。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
如今,我在渭北独对着春日的树(shu)木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预(yu)知,今生就此罢休。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
我将和(he)持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁(jie)白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
其一
注释
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。