译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路(lu),对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画(hua)堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
今天我重又记起,和她分别时(shi)她泪(lei)水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲(xian)的。
车队走走停停,西出长安才百余里。
神游依稀(xi)荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。