译文
魂啊不要去西方!
有道是“嫁(jia)鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到(dao)你家,爹妈盼的是平平安安!
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱(chang)晚。
玉台十层奢侈(chi)至极,当初有谁将其看透?
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称(cheng)了;章华台也只能代称旧日的台榭。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
古树(shu)苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴(jian)我心。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
注释
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
(3)纰(pī)缦(màn):指经纬稀疏的披帛。(1)曾经沧海难为水:此句由孟子“观于海者难为水”(《孟子·尽心篇》)脱化而来,意思是已经观看过茫茫大海的水势,那江河之水流就算不上是水了。
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
针药:针刺和药物。
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
(1)决舍:丢开、离别。