译文
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里(li)去(qu)了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我(wo)——刘禹锡又回来了啊!
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故(gu)关。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
长庆三(san)年八月十三日记。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎(lie)猎,感到凄迟伤感。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓(xing)更让我感到悲哀。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边(bian)游荡?
注释
③渌酒:清酒。
适:恰好。
顾:看到。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
76、居数月:过了几个月。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
(30)书:指《春秋》经文。