译文
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满(man)胸怀。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
前行(xing)迷失我旧途,顺应自(zi)然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
白(bai)发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞(rui)。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中(zhong)。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
注释
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
11、并:一起。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
④ 陵(líng):山峰、山头。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。