译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然(ran)歧路分别各自西东。
一(yi)再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
攀上日观峰,凭栏望东海。
我心并非青铜镜,不能一照都(du)留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安(an)慰,竟遇发怒坏性情。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
那里有扭成九曲的土伯(bo)(bo),它头上长着尖角锐如刀凿。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
注释
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
12.洞然:深深的样子。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
纪:记录。