首页 古诗词 蝴蝶飞

蝴蝶飞

唐代 / 夏诒霖

花留身住越,月递梦还秦。"
安邑南门外,谁家板筑高。奉诚园里地,墙缺见蓬蒿。
"杜陵池榭绮城东,孤岛回汀路不穷。高岫乍疑三峡近,
永巷长年怨罗绮,离情终日思风波。湘江竹上痕无限,岘首碑前洒几多。人去紫台秋入塞,兵残楚帐夜闻歌。朝来灞水桥边问,未抵青袍送玉珂。
"此别诚堪恨,荆襄是旧游。眼光悬欲落,心绪乱难收。
烟隔上阳宫树微。天敛暮云残雨歇,路穿春草一僧归。
"相如愧许询,寥落向溪滨。竹马儿犹小,荆钗妇惯贫。
"昔岁东林下,深公识姓名。尔来辞半偈,空复叹劳生。
"丛居堂下幸君移,翠掩灯窗露叶垂。
玄武湖中玉漏催,鸡鸣埭口绣襦回。谁言琼树朝朝见,不及金莲步步来。敌国军营漂木柿,前朝神庙锁烟煤。满宫学士皆颜色,江令当年只费才。
莺声巧作烟花主。锦袍公子陈杯觞,拨醅百瓮春酒香。
从骑裁寒竹,行车荫白榆。星娥一去后,月姊更来无。
赐第成官舍,佣居起客亭。松筠侵巷陌,禾黍接郊垧.


蝴蝶飞拼音解释:

hua liu shen zhu yue .yue di meng huan qin ..
an yi nan men wai .shui jia ban zhu gao .feng cheng yuan li di .qiang que jian peng hao .
.du ling chi xie qi cheng dong .gu dao hui ting lu bu qiong .gao xiu zha yi san xia jin .
yong xiang chang nian yuan luo qi .li qing zhong ri si feng bo .xiang jiang zhu shang hen wu xian .xian shou bei qian sa ji duo .ren qu zi tai qiu ru sai .bing can chu zhang ye wen ge .chao lai ba shui qiao bian wen .wei di qing pao song yu ke .
.ci bie cheng kan hen .jing xiang shi jiu you .yan guang xuan yu luo .xin xu luan nan shou .
yan ge shang yang gong shu wei .tian lian mu yun can yu xie .lu chuan chun cao yi seng gui .
.xiang ru kui xu xun .liao luo xiang xi bin .zhu ma er you xiao .jing cha fu guan pin .
.xi sui dong lin xia .shen gong shi xing ming .er lai ci ban ji .kong fu tan lao sheng .
.cong ju tang xia xing jun yi .cui yan deng chuang lu ye chui .
xuan wu hu zhong yu lou cui .ji ming dai kou xiu ru hui .shui yan qiong shu chao chao jian .bu ji jin lian bu bu lai .di guo jun ying piao mu shi .qian chao shen miao suo yan mei .man gong xue shi jie yan se .jiang ling dang nian zhi fei cai .
ying sheng qiao zuo yan hua zhu .jin pao gong zi chen bei shang .bo pei bai weng chun jiu xiang .
cong qi cai han zhu .xing che yin bai yu .xing e yi qu hou .yue zi geng lai wu .
ci di cheng guan she .yong ju qi ke ting .song jun qin xiang mo .he shu jie jiao shang .

译文及注释

译文
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
唐宪宗元和十年,我被(bei)贬为九江(jiang)郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
  广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢(ne)?
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
  吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀(yu)祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧(ba)。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
  宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可(ke)以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。

注释
39、剑挺:拔剑出鞘。
日遐迈:一天一天地走远了。
早是:此前。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
102.封:大。
生涯:人生的极限。
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。

赏析

  短短五句,将人物的旷放超豪,表现得入木三分。五句中分插了“雪”、“露”、“云”、“月”、“星”五个关于天象的名词,或实指,或虚影,颇见巧妙。五句中无不在层层状写露天的夜景,却以人物我行我素的行动超脱待之,显示了旷达的高怀。以起首的“白雁乱飞”与结末的“人睡也”作一对照,更能见出这一点。
  前两句写别浦晚景。“蒹葭苍苍,白露为霜”,可知是秋季。“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰;憭栗兮若在远行,登山临水兮送将归”,这时节相送,当是格外难堪。诗人登山临水,一则见“水国蒹葭夜有霜”,一则见月照山前明如霜,这一派蒹葭与山色“共苍苍”的景象,令人凛然生寒。
  “狂来轻世界,醉里得真如。”唐代草书,以张旭、怀素并称于世,张旭号称“癫”,一天疯疯癫癫的,而怀素则“狂”,成天疯疯狂狂的。在“癫狂”之中,“世界”也没有多重的分量。这两位草圣都是酒仙,怀素是僧人,悟道有资,如林酒仙、济颠只能是他的后辈。不是上界下凡,哪来如此神笔,可以说是“醉里得真如”了。
  孟子从三个方面论证了舍生取义的意义。其一,“生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟也。”这几句论证说:生命是我珍爱的,但还有比生命更为我所珍爱的(指义),所以不能做苟且偷生的事;死亡是我厌恶的,但还有比死亡更为我所厌恶的(指不义),所以有时对祸害(死亡)不愿躲避。这是从正面论证义比生更珍贵,在二者不可兼(ke jian)得时应该舍生取义。其二,“如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以避患者何不为也?”这几句论证说:如果没有比生命更为人们所珍惜的,那么凡是可以用来保全生命的手段哪样不能用呢!如果没有比死亡更为人们所厌恶的,那么凡是可以用来避免祸患(死亡)的事情哪样不能做呢!言外之意是:这样下去,人们的行为不是会变得无所不为、卑鄙无耻了吗?这是从反面论证义比生更珍贵,在二者不可兼得时应该舍生取义。其三,“由是则生而有不用也,由是则可以辟患而有不为也。是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者。非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。”这几句论证说:通过这样的手段(指不正当的手段)就可以保全生命,而有的人不愿意采用;通过这样的办法(指不正当的办法)就可以避免祸患(死亡),而有的人不愿意去干。所以,还有比生命更为人们所珍爱的(指义),还有比死亡更为人们所厌恶的(指不义);不单是贤人有这种重义之心,而是(er shi)人人都有,只是贤人没有丧失罢了。这是从客观事实论证义比生更珍贵,在二者不可兼得时有人舍生取义。通过论证,文章开头提出的中心论点就成立了。
  颔联是最为世人称道的,它为人们送上了一幅优美的山园小梅图。上句轻笔勾勒出梅之骨,“疏影”状其轻盈,“翩若惊鸿”;“横斜”传其妩媚,迎风而歌;“水清浅”显其澄澈,灵动温润。下句浓墨描摹出梅之韵,“暗香”写其无形而香,随风而至,如同捉迷藏一样富有情趣;“浮动”言其款款而来,飘然而逝,颇有仙风道骨;“月黄昏”采其美妙背景,从时间上把人们带到一个“月上柳梢头,人约黄昏后”的动人时刻,从空间上把人们引进一个“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”似的迷人意境。首联极目聘怀,颔联凝眉结思。林逋这两句诗也并非是臆想出来的,他除了有生活实感外,还借鉴了前人的诗句。五代南唐江为有残句:“竹影横斜水清浅,桂香浮动月黄昏。”这两句既写竹,又写桂。不但未写出竹影的特点,且未道出桂花的清香。因无题,又没有完整的诗篇,未能构成了一个统一和谐的主题、意境,感触不到主人公的激情,故缺乏感人力量。而林逋只改了两字,将“竹”改成“疏”,将“桂”改成“暗”,这“点睛”之笔,使梅花形神活现。上二联皆实写,下二联虚写。
  这首诗为传统的纪游诗开拓了新领域,它汲取了山水游记的特点,按照行程的顺序逐层叙写游踪。然而却不象记流水账那样呆板乏味,其表现手法是巧妙的。此诗虽说是逐层叙写,仍经过严格的选择和经心的提炼。如从“黄昏到寺”到就寝之前,实际上的所经所见所闻所感当然很多,但摄入镜头的,却只有“蝙蝠飞”、“芭蕉叶大栀子肥”、寺僧陪看壁画和“铺床拂席置羹饭”等殷勤款待的情景,因为这体现了山中的自然美和人情美,跟“为人?”的幕僚生活相对照,使诗人萌发了归耕或归隐的念头,是结尾“主题歌”所以形成的重要根据。关于夜宿和早行,所摄者也只是最能体现山野的自然美和自由生活的那些镜头,同样是结尾的主题歌所以形成的重要根据。
  但李白这首诗也不能算是创体之作,因为初唐时僧人义净作有一首《在西国怀王舍城》,此诗因其体式特征而名为《一三五(san wu)七九言》。李白的《三五七言》只是《一三五七九言》的变体,省去起首的“一言”和收尾的“九言”,即为“三五七言”。王昆吾在《唐代酒令艺术》中论证义净诗为“唱和之作”。李白这首《三五七言》可能也是他与其他诗人的“唱和诗”。“三五七言”是对所酬和诗歌格式的限制,这是一个“总题”,众人在具体创作时可根据所写内容再命一个相应的诗题。
  第二句借以典故抒发对男子的思念之深切,含蓄而恰到好处地表达女子内心深处欲迸发出来的情感。“燕足留红线”取自宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》的典故感人至深,作者匠心独运,反其意而用之,增添无奈、凄楚之感。“恼人鸾影闲闭扇”出自《异苑》中的罽宾国王与鸾的故事,类比见出女主人公抑郁难耐的心情,比平铺直叙的哭诉更显深刻而有力。
  这里,除明写诗人身在岳州外,“柳青青”的景色与“草色青青柳色黄”既很像,而“日长风暖”的景象也近似“偏能惹恨长”的“春日”与“不为吹愁去”的“东风”。至于“满洞庭”的“春心”,与这首诗题所称的“春思”也大致同义。“春心”是因春来雁去而触发的旅情归心;“春思”是纵然在美好的春光中仍然排遣不去的、与日俱长的愁恨。
  “单于夜遁逃”,敌人夜间行动,并非率兵来袭,而是借月色的掩护仓皇逃遁。诗句语气肯定,判断明确,充满了对敌人的蔑视和我军的必胜信念,令读者为之振奋。
  诗人是明明有许多话急于要讲的。但他知道即使是把喉咙喊破了,也决不会使唐玄宗醒悟,真是“言之何补”。况且诗人自己也心绪如麻,不想说,但又不忍不说。因此,写诗的时候不免若断若续,似吞似吐。范梈说:“此篇最有楚人风。所贵乎楚言者,断如复断,乱如复乱,而辞意反复行于其间者,实未尝断而乱也;使人一唱三叹,而有遗音。”(据瞿蜕园、朱金城《李白集校注》转引)这是很精到的见解。诗人把他的情绪,采用楚歌和骚体的手法表现出来,使得断和续、吞和吐、隐和显,消魂般的凄迷和预言式的清醒,紧紧结合在一起,构成深邃的意境和强大的艺术魅力。
  作者是个富有正义感的诗人。《唐才子传》说他在少年时期“尚义行侠,旁观切齿,因被酒杀人亡命,会赦乃出,更改志从学。”这位年少时因爱打抱不平而闹过人命案的人物,虽然改志从学,却未应举参加进士考试,继续过着浪迹江湖的生活。他自幼形成的“尚义行侠”的秉性,也没有因“从学”而有所改变,而依然保持着傲岸刚直的性格。只是鉴于当年(dang nian)杀人亡命的教训,手中那把尚义行侠的有形刀早已弃而不用,而自古以来迭代相传的正义感、是非感,却仍然珍藏在作者胸怀深处,犹如一把万古留传的宝刀,刀光熠烁,气冲斗牛。然而因为社会的压抑,路见不平却不能拔刀相助,满腔正义怒火郁结在心,匡世济民的热忱只能埋藏心底而无法倾泻,这是十分苦痛的事情。他胸中那把无形的刀,那把除奸佞、斩邪恶的正义宝刀,只能任其销蚀,听其磨损,他的情绪十分激愤。诗人正是以高昂响亮的调子,慷慨悲歌,唱出了他自己的心声。
  怀着如此的痴情,经过了如此的艰程,终于与夫君相去不远了。然而,等待她们的又是什么呢?“何事非相思,江上葳蕤竹”,在诗的结尾,诗人并不直接回答这个问题,也没有继续在这个古老传说中沉浸下去,而是笔锋呼应首联,又转回到现实中来。站在二妃庙前,诗人向四周举目远望,只见眼前的景物似乎都弥漫着一层二妃对舜的相思之情,尤其是江边一片片的翠竹,枝干斑斑点点,仿佛是浸透了二妃的相思之泪。葳蕤,纷多貌。据《述异记》记载,二妃在湘水之旁痛哭舜亡,泪下沾竹,竹纹悉为之斑,故湘竹又称湘妃竹。最后一句,诗人没有直说二妃的殉情,而是采用了以景结情的手法,把情渗透到景中,以泪竹披纷无限的画面,来透露二妃永无穷止的情思、绵绵不尽的长恨,以及自己对二妃不幸遭遇的感伤,使全诗起到了“含不尽之意见于言外”的艺术效果。

创作背景

  此诗当作于总章三年(670)春。王勃总章二年(669)春天因戏作《檄鸡文》被高宗逐出沛王府,五月开始蜀中之游。这年秋冬直到第二年春,王勃一直在梓州游览。圣泉在中江县的玄武山中,诗人少长同游,共写高情,留下此诗。

  

夏诒霖( 唐代 )

收录诗词 (2379)
简 介

夏诒霖 女,夏子沐次女,诸生。曹家泰室,年二十馀卒。

除夜太原寒甚 / 王丘

"鹿原阴面浐州湄,坐觉林泉逼梦思。闲景院开花落后,
童子遥迎种豆归。鱼下碧潭当镜跃,鸟还青嶂拂屏飞。
五岭山高雁到稀。客路晚依红树宿,乡关朝望白云归。
风微汉宫漏,月迥秦城砧。光景坐如此,徒怀经济心。"
"偃王灯塔古徐州,二十年来乐事休。
疏香皓齿有馀味,更觉鹤心通杳冥。"
冠剪黄绡帔紫罗,薄施铅粉画青娥。
点滴侵寒梦,萧骚着淡愁。渔歌听不唱,蓑湿棹回舟。"


卜算子·答施 / 张度

秋泊雁初宿,夜吟猿乍啼。归时慎行李,莫到石城西。"
"落帆人更起,露草满汀洲。远狖啼荒峤,孤萤溺漫流。
京洛多高盖,怜兄剧断蓬。身随一剑老,家入万山空。
每到朱门还怅望,故山多在画屏中。"
"高松出众木,伴我向天涯。客散初晴候,僧来不语时。
远近涯寥夐,高低中太虚。赋因王阁笔,思比谢游疏。"
入城宵梦后,待漏月沉时。长策并忠告,从容写玉墀。"
多君林泉趣,耽玩日成癖。长啸凌清晖,襟情当雪涤。


观游鱼 / 释道楷

落叶无青地,闲身着白衣。朴愚犹本性,不是学忘机。"
照胆常悬镜,窥天自戴盆。周钟既窕槬,黥阵亦瘢痕。
"池馆通秦槛向衢,旧闻佳赏此踟蹰。清凉不散亭犹在,
虽然同是将军客,不敢公然子细看。"
冰开鱼龙别,天波殊路岐。"
双鹤绕空来又去,不知临水有愁人。"
"应念愁中恨索居,鹂歌声里且踟蹰。
花香知暗度,柳动觉潜生。只见低垂影,那闻击触声。


昭君怨·送别 / 敬文

"在越居何寺,东南水路归。秋江洗一钵,寒日晒三衣。
今日尊前无限思,万重云月隔烟波。"
时因弟子偷灵药,散落人间驻物华。"
一夕皆莫归,哓哓遗众雏。双雀抱仁义,哺食劳劬劬。
溟涨道途远,荆吴云雪愁。会登梅岭翠,南翥入炎洲。"
秦川楚塞烟波隔,怨别路岐何日休。"
根是泥中玉,心承露下珠。在君塘下种,埋没任春浦。
几向缀珠深殿里,妒抛羞态卧黄昏。"


康衢谣 / 屠滽

幸藉梁园赋,叨蒙许氏评。中郎推贵婿,定远重时英。
"坐待故人宿,月华清兴秋。管弦谁处醉,池馆此时愁。
濯锦桃花水,溅裙杜若洲。鱼儿悬宝剑,燕子合金瓯。
行人陌上不留情,愁香空谢深山雨。"
望喜潜凭鹊,娱情愿有琴。此生如遂意,誓死报知音。
"琴尊诗思劳,更欲学龙韬。王粲暂投笔,吕虔初佩刀。
四方节制倾附媚,穷奢极侈沽恩私。堂中特设夜明枕,
斜笛夜深吹不落,一条银汉挂秋天。"


采桑子·时光只解催人老 / 李恩祥

今日叶深黄满树,再来惆怅不能攀。"
羽翼应抟北海风。春雪预呈霜简白,晓霞先染绣衣红。
京国别来谁占玩,此花光景属吾诗。"
桑蚕临熟客还家。霏微对岸漳边雨,堆阜邻疆蓟北沙。
斗巧猴雕刺,夸趫索挂跟。狐威假白额,枭啸得黄昏。
内扇穿多减半风。桃熟亦曾君手赐,酒阑犹候妾歌终。
因将素手夸纤巧,从此椒房宠更多。
"桂树绿层层,风微烟露凝。檐楹衔落月,帏幌映残灯。


咏愁 / 刘迎

龙麝薰多骨亦香,因经寒食好风光。
心羡夕阳波上客,片时归梦钓船中。"
文字在碑碑已堕,波涛辜负色丝文。"
树与金城接,山疑桂水连。何当开霁日,无物翳平川。"
争得巨灵从野性,旧乡无此擘将归。
前杵与后杵,筑城声不住。我愿筑更高,得见秦皇墓。
"胜地当通邑,前山有故居。台高秋尽出,林断野无馀。
镜写三秦色,窗摇八水光。问云征楚女,疑粉试何郎。


西江月·五柳坊中烟绿 / 谷继宗

下箭朱弓满,鸣鞭皓腕攘。畋思获吕望,谏只避周昌。
"相见又南北,中宵泪满襟。旅游知世薄,贫别觉情深。
角悲临海郡,月到渡淮船。唯以一杯酒,相思高楚天。"
数帆旗去疾,一艇箭回初。曾入相思梦,因凭附远书。"
醒后犹攘臂,归时更折腰。狂夫自缨绝,眉势倩人描。
灞岸秋犹嫩,蓝桥水始喧。红旓挂石壁,黑槊断云根。
中时山果熟,后夏竹阴繁。此去逢何日,峨嵋晓复昏。"
"营营不自息,暌阔数年情。林下期难遂,人间事旋生。


题《墨葡萄图》 / 题葡萄图 / 王树楠

残阳照树明于旭,犹向池边把酒杯。"
"吕公荣达子陵归,万古烟波绕钓矶。
水浮秋烟沙晓雪,皎洁无风灯影彻。
"水客夜骑红鲤鱼,赤鸾双鹤蓬瀛书。轻尘不起雨新霁,
啼久艳粉薄,舞多香雪翻。犹怜未圆月,先出照黄昏。"
"静者多依猿鸟丛,衡门野色四郊通。天开宿雾海生日,
自古浮云蔽白日,洗天风雨几时来。"
"惊鱼拨剌燕翩翾,独自江东上钓船。


题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花 / 性道人

联翩曾数举,昨登高第名。釜底绝烟火,晓行皇帝京。
"曾事刘琨雁塞空,十年书剑任飘蓬。东堂旧屈移山志,
苒苒迹始去,悠悠心所期。秋山念君别,惆怅桂花时。"
栏围红药盛,架引绿萝长。永日一欹枕,故山云水乡。"
借问春风何处好,绿杨深巷马头斜。"
尘心未尽俗缘在,十里下山空月明。"
微黄才绽未成阴,绣户珠帘相映深。
"苍苍烟月满川亭,我有劳歌一为听。