译文
远处的邻村(cun)舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫(fu)发愁呢。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声(sheng)嘹亮。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
纵有六翮,利如刀芒。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
建德风光(guang)虽好却非我的故土,我仍然怀念扬(yang)州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
⑶无觅处:遍寻不见。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
13、遂:立刻
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
63、候风地动仪:测验地震的仪器。据竺可桢考证,这是两种仪器,一是测验风向的候风仪,一是测验地震的地动仪。
⑧两簌簌:形容花瓣与眼泪同落。 清黄蓼园《蓼园词话》云:“末四句是花是人,婉曲缠绵,耐人寻味不尽。”